What time is it? - It's Spacetime!
когда смотришь первый сезон сериала с одним переводом, а второй - с совершенно другим, да еще и с полным дубляжом... тебя коробит. и неважно, который перевод лучше. ты привык к первому и все.
о чем это я?
LOST. у меня новая мания.

и, кстати, мне всегда нравились странные люди. и чем меньше я их понимаю, тем интереснее +_+

@темы: LOST, сериалы, жизнь

Комментарии
09.03.2009 в 00:16

танцующий с реальностью волшебник
LOST. у меня новая мания.
:friend: Ых, а я его с самого начала смотрю.

Я могу воспринимать Лост только в лостфильмовском переводе. Мне вообще дубляжи жутко не нравятся, люблю когда слышны оригинальные голоса.
А я вот сейчас мучаюсь в ожидании новой серии, ибо последняя из снятых закончилась на таком моменте, что просто зла не хватает на создателей.:-D
09.03.2009 в 00:19

What time is it? - It's Spacetime!
А я вот сейчас мучаюсь в ожидании новой серии
мне до этого еще далеко... только 1 сезон посмотрен.
скажите, ну скажите, что с Локом ничего не случится! что у него не появится Великая любовь. а то у меня сердце не на месте.
09.03.2009 в 00:24

танцующий с реальностью волшебник
Ты реально хочешь спойлеров или это был риторический вопрос?)) Нет, великой любови не появится, а вот все остальное - уже жуууткий спойлер .:gigi:
09.03.2009 в 00:26

What time is it? - It's Spacetime!
Нет, великой любови не появится
вот это я и хотела услышать прочитать))
уже жуууткий спойлер
где-то кто-то мне брякнул, что его убивали. но он все еще живет. ладно, главное - никаких любовных отношений. а то я уже запала
09.03.2009 в 00:31

танцующий с реальностью волшебник
Ну да, Локк все еще с нами.)) Мне он очень нравился в первом сезоне, а потом - чем дальше, тем хуже... Щас я бы была уже отнюдь не прочь его скоропостижной смерти, но видно - не судьба.
09.03.2009 в 00:32

What time is it? - It's Spacetime!
а потом - чем дальше, тем хуже...
ужас...буду любить его всегда, не смотря ни на что
отнюдь не прочь его скоропостижной смерти
не надо! он исправится...:(
09.03.2009 в 00:37

танцующий с реальностью волшебник
Вообще, будет интересно узнать о твоем отношении к нему, после того, как ты все посмотришь.)) Ибо мой случай отнюдь не единичный.

он исправится
Боюсь, что уже нет. Да дело ведь даже не в том, что он делает что-то плохое, вовсе нет. Просто мне не нравиться направление, в котором авторы повели этого персонажа.
09.03.2009 в 00:40

What time is it? - It's Spacetime!
Вообще, будет интересно узнать о твоем отношении к нему, после того, как ты все посмотришь.
расскажу))*хотя смотреть, наверное, буду долго*. но, скорее всего,раз уж я на него запала, то будет любовь до гроба вечная надежда на лучшее.
09.03.2009 в 00:46

танцующий с реальностью волшебник
Если будешь смотреть долго - для тебя это будет всяко хорошо. Смотреть 5 сезон по серии в неделю просто невыносимо.:gigi:
09.03.2009 в 00:49

What time is it? - It's Spacetime!
по серии в неделю
я так Lie to me смотрю. хотя 5 серию пока не открывала, на Локка любуюсь))
*:hmm: точно мания. пора закругляться. там же другие мужчины есть*
09.03.2009 в 00:53

танцующий с реальностью волшебник
Мне из мужчин больше всех Сойер нравиться.)) Ну и Джек местами, особенно в последних сезонах. Ну и к Саиду я не совсем равнодушна.
09.03.2009 в 00:54

What time is it? - It's Spacetime!
Мне из мужчин больше всех Сойер нравиться.
и мне сначала)) минут 20, потом прошло. не мой тип просто. слишком красавец. хотя история пока хорошая у него.
к Саиду я не совсем равнодушна
Саид да))) хорош))
но я извращенка. мне Локка подавай. ни на кого другого и сердце не дрогнет))