четверг, 25 сентября 2008
14:50

Диз

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Хотела сделать днев в сине-голубых тонах и с фоном дождя. Но, по скольку я и так заболела и не смогла пойти сегодня в универ (по сему поводу жутко мучает совесть), было решено, что стоит добавить в жизнь позитива. Так что будут веселенькие цветочки.
Англ на завтра сделала (твердое намерение пойти на пары), задание по немецкому еще неизвестно, так что пойду убираться в комнате. Сортировка и перекладывание книжек уж точно поднимут мне настроение.
А еще надо бы решить что-то с подарком. FallerХотя кое-какие идеи уже есть:)

@музыка: Kanon Wakeshima - Kuroi Torikago

@настроение: Позитив!

@темы: диз, жизнь

URL
Комментарии
25.09.2008 в 18:00

[FLAM]
[errore?]
Первое же впечатление от диза: какой жизнерадостный днев!)) Хотя сине-голубой тоже, наверно, смотрелся б не хуже))
Английский! Немецкий! Тоже на лингвистическом?)))))))
Сортировка и перекладывание книжек уж точно поднимут мне настроение.
Решил ткнуть пальцем в небо: фэнтези?)))
URL
25.09.2008 в 18:04

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Прав во всем:)
Филология немецкая, в дополнение идут английский и зарубежка. Лингвистика:heart:
Решил ткнуть пальцем в небо: фэнтези?)))
Точно. Горячо и нежно любимые томики:chup2:

А диз я, может быть, в следующий раз сделаю в голубых тонах. Пока мне нравится этот.
URL
25.09.2008 в 18:14

[FLAM]
[errore?]
Ого) Пора пророчить будущее, я угадал аж два раза :lol: )))) А кого читаешь?)))
URL
25.09.2008 в 18:27

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Сейчас в основном Г.Л.Олди и М. и С.Дяченко. Люблю Р.Хобб, В.Камшу, И.Живетьеву...Вообще почти всеядна, было бы время.

Ого) Пора пророчить будущее
Как начнешь, сообщи. Запишусь на сеанс.:)
URL
25.09.2008 в 18:44

[FLAM]
[errore?]
Ага, организую бизнес :lol: )))) То бишь фэнтези в основном русская ^^ А вас, кстати, заставляют кучу книжек читать "для удовольствия" на языке оригинала? По учебе? У мя в группе есть девушка, потрясающе разбирающаяся в сказках и фэнтези (я сам увлекался, но это было давно), так она вместо классиков читает книжки своего любимого жанра на английском) Когда она их потом сдает кураторше, кураторша корчит жуткие рожи))))))
URL
25.09.2008 в 18:49

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
А вас, кстати, заставляют кучу книжек читать "для удовольствия" на языке оригинала? По учебе?
Заставляют. Но по немецкому это самое "индивидуальное чтение" ведет ректор, потому лучше все же выбирать классиков. Живее будешь. Хотя на третьем курсе я читала Гауфа...Вот это сказки, до сих пор под впечатлением.
То бишь фэнтези в основном русская ^^
Похоже на то. Хотя среди переводных тоже встречаются классные вещи.
URL
25.09.2008 в 18:58

[FLAM]
[errore?]
Я когда-то зачитывался Сапковским, Семеновой и "Сагой о Копье". И еще произведениями некоторых совсем уж малоизвестных американцев. У нас полкурса в первый год учебы перечитали в оригинале "Властелин Колец" и "Хоббит")) Только я не стал изменять любимому Оскару Уайльду))
Мне вот любопытно: чем вообще в творческом плане занимаются филологи? У нас на педфаке студиозусы проводят кучу неинтересных конференций на темы вроде "как изощреннее пытать детишек-школьников на уроках иностранного языка", а на перфаке, соответственно, массово переводят все подряд во всех направлениях. А чем филологи развлекаются?)) И тем и другим?)))
URL
25.09.2008 в 19:04

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Я когда-то зачитывался Сапковским, Семеновой и "Сагой о Копье"
Да-да, это было классно. Только Семенова мне не понравилась.
"Хоббит"))
Обожаю!!!
И тем и другим?)))
Ага, и еще методикой. Лично мне филология ближе. Шире сфера изучения. А может, только так кажется. Мы просто с факультетом переводчиков не контактируем, так что сравнивать не с чем.
URL
27.09.2008 в 12:51

Я не могу домучить Иванову. Не могууууу. У меня времени не хватает. Желания почему-то нет. Kai-Ri, забей на подарок. Я все равно теперь жутко занятый человек. Вот, даже книжечку почитать не могу...
URL
28.09.2008 в 15:02

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Faller, а не надо. Все равно книга получилась не оч. Может, потом дочитаешь.
Подарок будет, так и знай!
URL
28.09.2008 в 15:13

Да знаю, знаю. Но ДР - это то, от чего, чем ближе эта дата, тем дальше хочется спрятаться. И вообще, я буксирую. Далеко-далеко, в холодных водах. В общем, как айсберг в океане.
URL
28.09.2008 в 15:16

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
чем ближе эта дата, тем дальше хочется спрятаться
Прячься не прячься, уже скоро.
И вообще, я буксирую. Далеко-далеко, в холодных водах. В общем, как айсберг в океане.
Ты только подплывай к универу, лады?
URL
28.09.2008 в 15:26

Нет, я же холодный и неприступный айсберг. Я должна быть вдалеке от людских сует.
URL
28.09.2008 в 15:33

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Холодный и неприступный айсберг не даст мне новые дорамы? (Которые я все равно не посмотрю, но для которых уже купила барсетку.)
URL
28.09.2008 в 15:42

Дам. Раз уж для них уже приготовлена барсетка...
URL
28.09.2008 в 15:44

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Вот и славненько. Буду ловить тебя, начиная со среды, так что не теряйся.
URL
28.09.2008 в 15:51

В среду я работаю :sleepy:
URL
28.09.2008 в 15:55

Raindrop.
What time is it? - It's Spacetime!
Значит, в среду вечером позвоню. Встретимся в конце недели.
URL
28.09.2008 в 16:00

Можно попробовать.
URL